実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
accoutrement
例文
The firefighter's accoutrements included a helmet, boots, and oxygen tank. [accoutrements: noun]
消防士の装身具には、ヘルメット、ブーツ、酸素ボンベが含まれていました。[装身具:名詞]
例文
The chef's accoutrements included a set of knives, a cutting board, and a mixing bowl. [accoutrements: noun]
シェフの装身具には、ナイフのセット、まな板、ミキシングボウルが含まれていました。[装身具:名詞]
paraphernalia
例文
The artist's paraphernalia included paintbrushes, canvases, and an easel. [paraphernalia: noun]
アーティストの道具には、絵筆、キャンバス、イーゼルが含まれていました。[道具:名詞]
例文
The musician's paraphernalia included a guitar, amplifier, and microphone. [paraphernalia: noun]
ミュージシャンの道具には、ギター、アンプ、マイクが含まれていました。[道具:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Paraphernaliaは日常の言葉でaccoutrementよりも一般的に使われています。Paraphernalia用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、accoutrementはあまり一般的ではなく、よりフォーマルなトーンを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Accoutrementは通常、フォーマルでシリアスなトーンに関連付けられていますが、paraphernaliaはよりカジュアルで気楽なものであり、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。