実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
accumulation
例文
The accumulation of dust on the shelves was noticeable. [accumulation: noun]
棚のほこりの蓄積が目立ちました。[累積:名詞]
例文
She has an accumulation of books on her desk. [accumulation: noun]
彼女は机の上に本の蓄積を持っています。[累積:名詞]
buildup
例文
The buildup of traffic on the highway was causing delays. [buildup: noun]
高速道路の交通量の蓄積が遅延を引き起こしていました。[ビルドアップ:名詞]
例文
There was a buildup of anticipation before the concert started. [buildup: noun]
コンサートが始まる前から期待が溢れていました。[ビルドアップ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Accumulationは日常の言葉でbuildupよりも一般的に使われています。Accumulationはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、buildupはより具体的で、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
accumulationとbuildupはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、accumulationはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。
