実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
accurse
例文
The witch accurse the village with a spell that brought famine and disease. [accurse: verb]
魔女は飢饉と病気をもたらした呪文で村を呪います。[呪い:動詞]
例文
The king's advisor warned him not to accurse his enemies, lest he bring misfortune upon himself. [accurse: verb]
王の顧問は、彼が自分自身に不幸をもたらさないように、敵を呪わないように彼に警告しました。[呪い:動詞]
curse
例文
The old woman put a curse on the thief who stole her purse. [curse: noun]
老婆は財布を盗んだ泥棒に呪いをかけた。[呪い:名詞]
例文
He cursed his luck when he missed the train by just a few seconds. [cursed: past tense verb]
彼はほんの数秒で電車に乗り遅れたとき、彼の運を呪いました。[呪われた:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Curseは、日常の言語でaccurseよりも一般的に使用されています。Curse用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、accurseはあまり一般的ではなく、よりフォーマルなトーンを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Accurseは通常、よりフォーマルまたは古風なトーンに関連付けられていますが、curseはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。