実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
accustom
例文
It takes time to accustom oneself to a new job. [accustom: verb]
新しい仕事に慣れるには時間がかかります。[慣れる:動詞]
例文
The soldiers were accustoming themselves to the harsh conditions of the desert. [accustoming: gerund or present participle]
兵士たちは砂漠の過酷な条件に慣れていました。[慣れている:動名詞または現在分詞]
familiarize
例文
I need to familiarize myself with the new software before I can use it. [familiarize: verb]
新しいソフトウェアを使用する前に、それに慣れる必要があります。[慣れる:動詞]
例文
The tour guide familiarized us with the history of the city. [familiarized: past tense]
ツアーガイドは私たちに街の歴史に精通してくれました。[慣れ親しんだ:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Familiarizeは日常の言葉でaccustomほど一般的ではありません。Accustomはより用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしていますが、familiarizeはよりフォーマルであり、学術的または専門的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Familiarizeaccustomよりもフォーマルであり、学術的または専門的な文脈でよく使用されます。Accustomはよりカジュアルで、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
