実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
acknowledged
例文
The company's acknowledged leader in innovation is John. [acknowledged: adjective]
同社のイノベーションにおけるリーダーとして認められているのはジョンです。[確認:形容詞]
例文
She acknowledged her mistake and apologized. [acknowledged: verb]
彼女は自分の過ちを認め、謝罪した。[確認済み: 動詞]
confirmed
例文
The test results confirmed the diagnosis. [confirmed: verb]
検査結果は診断を確定した。[確認済み: 動詞]
例文
He is a confirmed bachelor and has no interest in getting married. [confirmed: adjective]
彼は確認された独身者であり、結婚することに興味がありません。[確認済み:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Confirmedは日常の言葉でacknowledgedよりも一般的に使用されていますが、どちらの単語も知って理解するのに役立ちます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
acknowledgedとconfirmedはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、検証と証明に関連しているため、confirmed少しフォーマルな場合があります。
