実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
acrobat
例文
The acrobat performed a series of backflips on the balance beam. [acrobat: noun]
アクロバットは平均台の上でバク転を連発。[Acrobat:名詞]
例文
She trained for years to become an acrobat and perform in the circus. [acrobat: noun]
彼女はアクロバットになり、サーカスで演じるために何年も訓練を受けました。[Acrobat:名詞]
contortionist
例文
The contortionist twisted her body into a pretzel-like shape. [contortionist: noun]
曲芸師は彼女の体をプレッツェルのような形にねじった。[曲芸師:名詞]
例文
He joined the circus as a contortionist and amazed the audience with his feats. [contortionist: noun]
彼は曲芸師としてサーカスに参加し、その偉業で観客を驚かせました。[曲芸師:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Acrobat は、日常語では contortionist よりも一般的に使用されています。 Acrobat は幅広い身体的偉業をカバーする汎用性の高い用語ですが、 contortionist は特定のタイプのパフォーマーを指すより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
acrobatとcontortionistはどちらも、サーカスやパフォーマンスアートの文脈で通常使用されるため、フォーマルでプロフェッショナルなトーンに関連付けられています。ただし、acrobatはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できる場合がありますが、contortionistはより具体的で、形式的なコンテキストでより適切である可能性があります。