実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
act
例文
She acted surprised when she received the gift. [acted: verb]
彼女は贈り物を受け取ったとき驚いた行動をしました。[演じた:動詞]
例文
The school is putting on a production of the Shakespearean play, Macbeth. [production: noun]
学校はシェイクスピアの戯曲、マクベスの制作を行っています。[生産:名詞]
例文
The Clean Air Act outlines regulations for reducing air pollution. [Act: noun]
大気浄化法は、大気汚染を減らすための規制を概説しています。[行為:名詞]
law
例文
It is against the law to steal. [law: noun]
盗むことは法律違反です。[法則:名詞]
例文
The new law requires all citizens to wear masks in public. [law: noun]
新しい法律は、すべての市民が公共の場でマスクを着用することを義務付けています。[法則:名詞]
例文
She studied law at Harvard University. [law: noun]
彼女はハーバード大学で法律を学びました。[法則:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lawは、日常の言葉、特に法的な文脈でactよりも一般的に使用されています。Actはあまり一般的ではなく、文脈に応じて複数の意味があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Lawは、法制度や規制に関連しているため、一般的にactよりも正式であると考えられています。
