実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
active
例文
She's an active person who enjoys hiking and swimming. [active: adjective]
彼女はハイキングや水泳を楽しむアクティブな人です。[アクティブ:形容詞]
例文
The company has been active in the market for over a decade. [active: adjective]
同社は10年以上にわたって市場で活躍してきました。[アクティブ:形容詞]
例文
The volcano is still active and could erupt at any moment. [active: adjective]
火山はまだ活発であり、いつでも噴火する可能性があります。[アクティブ:形容詞]
lively
例文
The party was lively with people dancing and chatting. [lively: adjective]
パーティーは踊ったりおしゃべりしたりして賑やかでした。[活気:形容詞]
例文
The band played a lively tune that got everyone on their feet. [lively: adjective]
バンドは活気のある曲を演奏し、誰もが立ち上がった。[活気:形容詞]
例文
The discussion became lively as people shared their opinions. [lively: adjective]
意見が共有され、議論が活発になりました。[活気:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Activeは、より広い範囲のアプリケーションとコンテキストを持っているため、日常の言語でlivelyよりも一般的です。しかし、livelyは、特に社会的状況や娯楽を説明するときに知っておくと便利な言葉です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
activeとlivelyはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、activeはより用途が広く、専門的な設定を含む幅広い状況で使用できます。