実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
actuary
例文
The actuary calculated the probability of a car accident based on the driver's age and driving history. [actuary: noun]
アクチュアリーは、ドライバーの年齢と運転歴に基づいて自動車事故の確率を計算しました。[アクチュアリー:名詞]
例文
She pursued a career as an actuary after completing her degree in mathematics. [actuary: noun]
彼女は数学の学位を取得した後、アクチュアリーとしてのキャリアを追求しました。[アクチュアリー:名詞]
auditor
例文
The auditor reviewed the company's financial statements to ensure they were accurate and compliant. [auditor: noun]
監査人は、会社の財務諸表をレビューして、正確でコンプライアンスに準拠していることを確認しました。[聴講者:名詞]
例文
He worked as an auditor for a government agency, ensuring that tax returns were filed correctly. [auditor: noun]
彼は政府機関の監査人として働き、納税申告書が正しく提出されていることを確認しました。[聴講者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Auditor は、オーディティングがより広く認識されている職業であるため、日常の言葉で actuary よりも一般的に使用されています。ただし、どちらの職業も専門性が高く、すべての人に馴染みがあるとは限りません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Actuary と auditor はどちらも、ビジネス、金融、政府機関などの専門的な環境で使用される正式な用語です。