実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
acumen
例文
Her business acumen helped her to make the right decision. [acumen: noun]
彼女のビジネスの洞察力は、彼女が正しい決断を下すのに役立ちました。[洞察力:名詞]
例文
He demonstrated his financial acumen by making a profitable investment. [acumen: noun]
彼は有益な投資をすることによって彼の財政的洞察力を示しました。[洞察力:名詞]
astuteness
例文
Her astuteness in negotiations helped her to secure a better deal. [astuteness: noun]
交渉における彼女の鋭敏さは、彼女がより良い取引を確保するのに役立ちました。[鋭敏さ:名詞]
例文
His political astuteness allowed him to navigate complex situations with ease. [astuteness: noun]
彼の政治的鋭敏さは彼が複雑な状況を簡単にナビゲートすることを可能にしました。[鋭敏さ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Acumenは、日常の言葉、特に専門家やビジネスの文脈でastutenessよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
acumenとastutenessはどちらも、通常、専門的または学術的な設定で使用される正式な単語ですが、acumen少し用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できます。
