実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
adagio
例文
The pianist played the piece in adagio tempo. [adagio: noun]
ピアニストはアダージョテンポで曲を演奏しました。[アダージョ:名詞]
例文
The dancers moved gracefully to the adagio music. [adagio: adjective]
ダンサーは優雅にアダージョ音楽に移動しました。[アダージョ:形容詞]
slowly
例文
The car slowed down as it approached the intersection. [slowly: adverb]
車は交差点に近づくにつれて減速した。[ゆっくり:副詞]
例文
She walked slowly along the beach, enjoying the scenery. [slowly: adverb]
彼女は景色を楽しみながら、ビーチをゆっくりと歩きました。[ゆっくり:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Slowlyは日常の言葉でadagioよりも一般的な言葉です。Slowly用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、adagioはあまり一般的ではなく、通常は芸術的または音楽的設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Adagioはslowlyよりも正式な用語です。よりフォーマルな設定である音楽やダンスの文脈でよく使用されます。一方、Slowlyはよりカジュアルで、日常の言葉で一般的に使用されています。