実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
adapter
例文
I need an adapter to connect my American phone charger to the European outlet. [adapter: noun]
アメリカの電話充電器をヨーロッパのコンセントに接続するためのアダプターが必要です。[アダプター:名詞]
例文
The adapter converts the HDMI output to VGA so that it can be displayed on an older monitor. [adapter: noun]
アダプターはHDMI出力をVGAに変換して、古いモニターに表示できるようにします。[アダプター:名詞]
connector
例文
The Ethernet connector connects the computer to the router. [connector: noun]
イーサネットコネクタは、コンピュータをルータに接続します。[コネクタ: 名詞]
例文
The USB connector is used to transfer data between devices. [connector: noun]
USBコネクタは、デバイス間でデータを転送するために使用されます。[コネクタ: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Connectorは日常の言葉でadapterよりも一般的に使われています。Connectorはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、adapterはより具体的で技術的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Adapterは一般的に、日常の言語やカジュアルな会話でより一般的に使用されるconnectorよりも正式で技術的であると考えられています。