実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
addiction
例文
He struggled with addiction to drugs for many years. [addiction: noun]
彼は長年薬物中毒に苦しんでいました。[中毒:名詞]
例文
She was addicted to gambling and couldn't stop even when it caused financial problems. [addicted: adjective]
彼女はギャンブル中毒で、それが経済的問題を引き起こしたときでさえやめることができませんでした。[中毒:形容詞]
craving
例文
I have a craving for chocolate cake right now. [craving: noun]
私は今チョコレートケーキを切望しています。[渇望:名詞]
例文
He was craving a cigarette after quitting smoking. [craved: verb]
彼は喫煙をやめた後、タバコを切望していました。[渇望:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Addictionは、特に薬物乱用や強迫行動を指す場合、日常の言葉でcravingよりも一般的な用語です。Cravingは、食べ物やその他の特定の欲求の文脈でよく使用される、より具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Addictionは医学的または治療的文脈でよく使用されるより正式な用語ですが、craving日常会話で使用できるよりカジュアルな用語です。