実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
adherence
例文
The company's strict adherence to safety protocols prevented any accidents. [adherence: noun]
同社は安全プロトコルを厳守することで、事故を防ぎました。[遵守:名詞]
例文
The tape's strong adherence to the wall made it difficult to remove. [adherence: noun]
テープが壁に強く密着しているため、剥がしにくくなっています。[遵守:名詞]
loyalty
例文
The dog's loyalty to its owner was unwavering, even in difficult times. [loyalty: noun]
飼い主に対する犬の忠誠心は、困難な時期でも揺るぎないものでした。[忠誠心:名詞]
例文
She showed her loyalty to the company by working overtime to meet the deadline. [loyalty: noun]
彼女は締め切りに間に合うように残業することで会社への忠誠心を示しました。[忠誠心:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Loyaltyは日常の言葉でadherenceよりも一般的に使われています。Loyaltyは、人々が人間関係、友情、組織で重視する共通の特性ですが、adherenceはより具体的であり、専門的または技術的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Adherenceは通常、フォーマルでプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、loyaltyはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、より幅広い状況で使用できます。