実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
adjourned
例文
The judge adjourned the court session until the following day. [adjourned: past tense]
裁判官は翌日まで法廷を延期した。[延期:過去形]
例文
The meeting was adjourned due to lack of quorum. [adjourned: verb]
会議は定足数の不足のために延期されました。[延期:動詞]
defer
例文
I will defer my decision until I have more information. [defer: verb]
より多くの情報が得られるまで、私は決定を延期します。[遅延:動詞]
例文
She deferred to her boss's opinion on the matter. [deferred: past tense]
彼女はその件に関する上司の意見を延期した。[延期:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Deferは、日常の言語でadjournedよりも一般的に使用されています。Defer用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、adjournedはあまり一般的ではなく、通常は法的または議会の設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Adjournedはより正式であり、通常は法的または議会の設定で使用されますが、deferは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。