実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
adjournment
例文
The judge granted an adjournment until the following week. [adjournment: noun]
裁判官は翌週まで延期を認めた。[休会:名詞]
例文
Let's adjourn this meeting and reconvene tomorrow morning. [adjourn: verb]
この会議を延期し、明日の朝に再招集しましょう。[延期:動詞]
postponement
例文
The concert has been postponed until next month. [postponement: noun]
コンサートは来月に延期されました。[延期:名詞]
例文
We need to postpone the meeting until next week due to scheduling conflicts. [postpone: verb]
スケジュールの競合により、会議を来週まで延期する必要があります。[延期:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Postponementは、日常の言語でadjournmentよりも一般的に使用されています。Postponement用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、adjournmentはあまり一般的ではなく、通常は法的または議会の設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
adjournmentとpostponementはどちらも、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、adjournmentはより一般的に正式な設定に関連付けられていますが、postponementは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
