実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
adjustment
例文
I made an adjustment to my chair to make it more comfortable. [adjustment: noun]
椅子をより快適にするために調整しました。[調整:名詞]
例文
She adjusted her schedule to accommodate her new job. [adjusted: verb]
彼女は新しい仕事に合わせてスケジュールを調整しました。[調整:動詞]
regulation
例文
The government introduced new regulations to protect the environment. [regulations: noun]
政府は環境保護のために新しい規制を導入しました。[規制:名詞]
例文
The company is regulated by industry standards to ensure safety and quality. [regulated: verb]
同社は、安全性と品質を確保するために業界標準によって規制されています。[規制:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Adjustmentは、regulationよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Adjustment用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、regulationはより具体的であり、法律や業界のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Regulationは通常、公式および法的なトーンに関連付けられていますが、adjustmentさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
