実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
administering
例文
The nurse is responsible for administering the medication to the patient. [administering: verb]
看護師は患者に薬を投与する責任があります。[管理:動詞]
例文
The principal is in charge of administering the school's policies and procedures. [administering: present participle]
校長は、学校の方針と手順の管理を担当しています。[管理:現在分詞]
dispensing
例文
The pharmacist is responsible for dispensing the medication to the patient. [dispensing: verb]
薬剤師は患者に薬を調剤する責任があります。[調剤:動詞]
例文
The vending machine is dispensing snacks to the customers. [dispensing: present participle]
自動販売機はお客様に軽食を配っています。[調剤:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Dispensingは、特に薬局や薬の文脈で、日常の言葉でadministeringよりも一般的に使用されています。ただし、administeringは医療およびヘルスケアの現場でより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Administeringは通常、フォーマルでプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、dispensingは、設定や状況に応じて、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
