実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
admirable
例文
Her dedication to her work is admirable. [admirable: adjective]
彼女の仕事への献身は称賛に値します。[立派:形容詞]
例文
The team's performance was admirable, considering the circumstances. [admirable: adjective]
状況を考えると、チームのパフォーマンスは立派でした。[立派:形容詞]
praiseworthy
例文
His honesty in admitting his mistake was praiseworthy. [praiseworthy: adjective]
彼の過ちを認めた彼の正直さは称賛に値しました。[賞賛に値する:形容詞]
例文
The organization's efforts to help the community are praiseworthy. [praiseworthy: adjective]
コミュニティを支援するための組織の努力は称賛に値します。[賞賛に値する:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Admirableは日常の言葉でpraiseworthyよりも一般的に使用されていますが、どちらの言葉も賞賛や認識を表現するのに適しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Admirableはよりフォーマルなトーンであり、公式または学術的な文脈でよく使用されますが、praiseworthyはよりカジュアルで、公式と非公式の両方の状況で使用できます。
