実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
admit
例文
I must admit, I made a mistake. [admit: verb]
私は認めなければなりません、私は間違いを犯しました。[認める:動詞]
例文
The bouncer refused to admit the underage patrons. [admit: verb]
警備員は未成年の常連客を認めることを拒否した。[認める:動詞]
例文
The university admitted her as a student. [admitted: past tense]
大学は彼女を学生として認めた。[認めた:過去形]
grant
例文
The foundation granted her a scholarship. [grant: verb]
財団は彼女に奨学金を与えました。[付与:動詞]
例文
The teacher granted the students an extension on their assignment. [granted: past tense]
教師は生徒に課題の延長を許可しました。[付与:過去形]
例文
The city council granted permission for the new building to be constructed. [grant: verb]
市議会は新しい建物の建設を許可しました。[付与:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Admitは、より幅広い用途があるため、日常の言語でgrantよりも一般的に使用されています。ただし、grantは、正式または法的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Grantは一般的にadmitよりも正式であると考えられており、法的または学術的な設定でよく使用されます。ただし、どちらの単語も、状況に応じて公式または非公式のコンテキストで使用できます。