実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
adore
例文
I absolutely adore my new puppy. [adore: verb]
私は絶対に私の新しい子犬が大好きです。[崇拝:動詞]
例文
She adores her grandmother and visits her every week. [adore: verb]
彼女は祖母を崇拝し、毎週彼女を訪ねます。[崇拝:動詞]
例文
He has always had an adoration for classical music. [adoration: noun]
彼は常にクラシック音楽に憧れを持っていました。[崇拝:名詞]
worship
例文
The villagers gathered to worship at the temple. [worship: verb]
村人たちは寺院で礼拝するために集まりました。[崇拝:動詞]
例文
She worships her favorite singer and has all their albums. [worship: verb]
彼女はお気に入りの歌手を崇拝し、すべてのアルバムを持っています。[崇拝:動詞]
例文
He attends church every Sunday for worship. [worship: noun]
彼は毎週日曜日に礼拝のために教会に出席します。[崇拝:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Adoreは、worshipよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Worshipは主に宗教的献身に関連しており、非宗教的な文脈ではあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Worshipは一般的にadoreよりもフォーマルです。これは通常、宗教的または正式な設定で使用されますが、adoreは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。