実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
adventure
例文
They went on an adventure in the Amazon rainforest. [adventure: noun]
彼らはアマゾンの熱帯雨林で冒険に出かけました。[冒険:名詞]
例文
She loves to adventure and try new things. [adventure: verb]
彼女は冒険して新しいことに挑戦するのが大好きです。[冒険:動詞]
quest
例文
The knight embarked on a quest to find the legendary sword. [quest: noun]
騎士は伝説の剣を見つけるための探求に乗り出しました。[クエスト:名詞]
例文
He is on a quest to become the best chess player in the world. [quest: noun]
彼は世界で最高のチェスプレーヤーになることを目指しています。[クエスト:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Adventureは、日常の言語でquestよりも一般的に使用されています。Adventureは、旅行、探検、新しいことへの挑戦など、さまざまな状況で使用できる用途の広い単語です。一方、questはあまり一般的ではなく、ファンタジーや英雄的な物語など、より具体的または文学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
adventureは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、quest一般的により公式または文学的なトーンに関連付けられています。Questは、ストーリーテリングや英雄的または壮大な旅を説明するときによく使用されます。