実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
adverb
例文
She sings beautifully. [beautifully: adverb modifying the verb 'sings']
綺麗に歌える。[美しく:動詞「歌う」を修飾する副詞]
例文
He ran very quickly. [very and quickly: adverbs modifying the verb 'ran']
彼はとても速く走った。[非常に迅速に:動詞「ran」を修飾する副詞]
qualifier
例文
The extremely hot weather made it difficult to go outside. [extremely: qualifier modifying the adjective 'hot']
猛暑で外に出るのが大変でした。[極端に:形容詞「ホット」を修飾する修飾子]
例文
She spoke softly enough that only I could hear her. [enough: qualifier modifying the adverb 'softly']
彼女は私にしか聞こえないほど小さな声で話した。[十分:副詞「そっと」を修飾する修飾子]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Adverb は、日常語では qualifier よりも一般的に使用されています。 Adverbs は用途が広く、幅広い単語を修飾できますが、 qualifiers はあまり使用されず、形容詞または副詞のみを変更することに限定されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
adverbとqualifierはどちらもフォーマルな文脈とインフォーマルな文脈で使用できますが、qualifier日常の言語では使用頻度が低いため、よりフォーマルに認識される可能性があります。