実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
adversary
例文
The company faced strong opposition from their adversary in the market. [adversary: noun]
同社は市場での敵からの強い反対に直面しました。[敵:名詞]
例文
The team struggled to overcome their adversary's defense tactics. [adversary's: possessive noun]
チームは敵の防御戦術を克服するのに苦労しました。[敵対者:所有名詞]
opponent
例文
The boxer's opponent was a formidable challenger with years of experience. [opponent: noun]
ボクサーの対戦相手は長年の経験を持つ手ごわい挑戦者でした。[対戦相手:名詞]
例文
The two teams faced off against each other in a heated opponent match. [opponent: adjective]
白熱した対戦となった両チーム。[対戦相手:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Opponentは、日常の言語でadversaryよりも一般的に使用されています。Opponent用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、adversaryはあまり一般的ではなく、通常は法的または政治的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
adversaryとopponentはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、法的または政治的言語との関連により、よりフォーマルと見なされるadversary場合があります。