実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
advertised
例文
The new phone model was advertised on television and social media. [advertised: verb]
新しい電話モデルは、テレビやソーシャルメディアで宣伝されました。[アドバタイズ:動詞]
例文
The concert was advertised in the local newspaper and on billboards. [advertised: past participle]
コンサートの様子は地元の新聞や看板で宣伝されました。[広告:過去分詞]
announce
例文
The mayor announced the new city budget at a press conference. [announced: verb]
市長は記者会見で新市の予算案を発表した。[発表: 動詞]
例文
The winner of the competition was announced on live television. [announced: past participle]
コンペティションの優勝者はテレビの生放送で発表されました。[発表済み: 過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Advertise は、日常の言葉、特にマーケティングや広告の文脈で、 announce よりも一般的に使用されます。 Announce はよりフォーマルで、公式の声明や宣言でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Announce は一般的に advertiseよりもフォーマルであると考えられています。公式または公共の場でよく使用されますが、 advertise はよりカジュアルでクリエイティブなアプローチをとることができます。