実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
advertisement
例文
The company placed an advertisement in the local newspaper. [advertisement: noun]
同社は地元の新聞に広告を掲載しました。[広告:名詞]
例文
She works in advertising and creates ads for different clients. [advertising: gerund or present participle]
彼女は広告で働いており、さまざまなクライアント向けの広告を作成しています。[広告:動名詞または現在分詞]
announcement
例文
The principal made an announcement about the upcoming school assembly. [announcement: noun]
校長は、今後の学校集会について発表しました。[お知らせ:名詞]
例文
The government issued an announcement regarding the new policy changes. [announcing: gerund or present participle]
政府は新しい政策変更に関する発表を発表しました。[発表:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Advertisementは、日常の言語、特にビジネスのコンテキストでannouncementよりも一般的に使用されます。ただし、announcementは、学校、政府、組織など、さまざまな環境で使用される一般的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Announcementは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、advertisementは、宣伝する製品やサービスに応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。