実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
adviser
例文
My financial adviser helped me plan for my retirement. [adviser: noun]
私のファイナンシャルアドバイザーは、私が退職後の計画を立てるのを手伝ってくれました。[アドバイザー:名詞]
例文
She advised me to take a break and relax before making any decisions. [advised: verb]
彼女は私に、決断を下す前に休憩してリラックスするようにアドバイスしてくれました。[アドバイス:動詞]
consultant
例文
The company hired a marketing consultant to improve their sales strategy. [consultant: noun]
同社は、販売戦略を改善するためにマーケティングコンサルタントを雇いました。[コンサルタント:名詞]
例文
I consulted with a nutritionist to create a healthy meal plan. [consulted: verb]
栄養士に相談して、健康的な食事プランを作成しました。[相談:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Consultant は、ビジネスや組織のコンテキストで adviser よりも一般的に使用されます。 Adviser は、個人的および非公式な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Consultant は一般的に adviserよりもフォーマルであると考えられています。仕事やビジネスの場でよく使用されますが、 adviser はフォーマルとインフォーマルの両方の文脈で使用できます。