実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
advisory
例文
The advisory board recommended changes to the company's marketing strategy. [advisory: adjective]
諮問委員会は、会社のマーケティング戦略の変更を推奨しました。[勧告:形容詞]
例文
The National Weather Service issued an advisory for strong winds and high waves. [advisory: noun]
国立気象局は、強風と高波の勧告を出しました。[勧告:名詞]
例文
The school offers an advisory program to help students with academic and personal issues. [advisory: noun]
学校は、学問的および個人的な問題を抱える学生を支援するためのアドバイザリープログラムを提供しています。[勧告:名詞]
advising
例文
I enjoy advising my friends on their career choices. [advising: verb]
私は友人に彼らのキャリアの選択についてアドバイスすることを楽しんでいます。[アドバイス:動詞]
例文
She works as a financial advisor, helping clients plan for their future. [advising: noun]
彼女はファイナンシャルアドバイザーとして働いており、クライアントが将来の計画を立てるのを支援しています。[アドバイス:名詞]
例文
The university offers a degree in counseling and advising. [advising: noun]
大学はカウンセリングとアドバイスの学位を提供しています。[アドバイス:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Advisingは、特に個人的な関係や非公式な状況の文脈で、日常の言葉でadvisoryよりも一般的に使用されています。Advisoryは、公式または専門的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Advisoryは一般的にadvisingよりも正式であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、どちらの単語も、文脈や対象者に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。
