実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
advocacy
例文
The organization's advocacy for environmental protection has gained widespread support. [advocacy: noun]
環境保護に対する組織の擁護は、幅広い支持を得ています。[アドボカシー:名詞]
例文
She is known for her advocacy on behalf of marginalized communities. [advocacy: noun]
彼女は疎外されたコミュニティを代表する彼女の擁護で知られています。[アドボカシー:名詞]
championing
例文
He is championing the cause of animal rights and working towards greater protections. [championing: verb]
彼は動物の権利の大義を擁護し、より大きな保護に向けて取り組んでいます。[擁護:動詞]
例文
The company is known for championing diversity and inclusion in the workplace. [championing: verb]
同社は、職場での多様性と包括性を擁護することで知られています。[擁護:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Advocacyは、特に法的および政治的文脈で、championingよりも一般的に使用される用語です。ただし、championingはより幅広いコンテキストで使用でき、ビジネスやソーシャルメディアの設定で人気が高まっています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Advocacyは、多くの場合、公式および専門的なコンテキストに関連付けられていますが、championingは、コミュニケーションのコンテキストとトーンに応じて、公式と非公式の両方の設定で使用できます。