実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
advocate
例文
She is an advocate for animal rights. [advocate: noun]
彼女は動物の権利の擁護者です。[提唱者:名詞]
例文
He advocates for better healthcare policies. [advocates: verb]
彼はより良い医療政策を提唱しています。[支持者:動詞]
endorse
例文
The celebrity endorsed the new perfume. [endorsed: verb]
有名人は新しい香水を承認しました。[承認済み: 動詞]
例文
The company received an endorsement from the government. [endorsement: noun]
同社は政府から承認を受けました。[承認:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Endorseは、日常の言語、特に商業やマーケティングの文脈でadvocateよりも一般的に使用されています。Advocateは、社会的または政治的文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Endorseは通常、正式なトーンに関連付けられており、ビジネスや政治で一般的に使用されますが、advocateは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より幅広い状況で使用できます。