実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
advocate
例文
She is an advocate for animal rights and works tirelessly to promote their welfare. [advocate: noun]
彼女は動物の権利の擁護者であり、彼らの福祉を促進するためにたゆまぬ努力をしています。[提唱者:名詞]
例文
He advocates for more funding for education in his community. [advocates: verb]
彼は彼のコミュニティでの教育のためのより多くの資金を提唱しています。[支持者:動詞]
proponent
例文
She is a proponent of renewable energy and believes it is the key to a sustainable future. [proponent: noun]
彼女は再生可能エネルギーの支持者であり、それが持続可能な未来への鍵であると信じています。[提案者:名詞]
例文
He is a strong proponent of free trade and argues that it benefits all parties involved. [proponent: adjective]
彼は自由貿易の強力な支持者であり、それが関係するすべての当事者に利益をもたらすと主張しています。[提案者:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Advocateは日常の言語でproponentよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
advocateとproponentはどちらも公式または非公式の文脈で使用できますが、advocateは法的な文脈でクライアントを代表する弁護士を指すためにより一般的に使用されます。