実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
advocate
例文
She is an advocate for animal rights and works tirelessly to promote their welfare. [advocate: noun]
彼女は動物の権利の擁護者であり、彼らの福祉を促進するためにたゆまぬ努力をしています。[提唱者:名詞]
例文
The politician advocated for increased funding for education during her campaign. [advocated: past tense verb]
政治家は彼女のキャンペーン中に教育のための資金を増やすことを提唱した。[提唱:過去形動詞]
support
例文
I will support you in your decision to pursue your dreams. [support: verb]
夢を追いかける決断を応援します。[サポート: 動詞]
例文
The bridge's pillars support the weight of the structure. [support: verb]
橋の柱は構造物の重量を支えています。[サポート: 動詞]
例文
The company's CEO expressed his support for the new policy. [support: noun]
同社のCEOは、新しいポリシーへの支持を表明しました。[サポート: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Supportは、日常の言葉でadvocateよりも一般的に使用される単語です。Support用途が広く、幅広いコンテキストで使用できますが、advocateはあまり一般的ではなく、問題や信念に固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
advocateとsupportはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、人前で話すことやキャンペーンに関連しているため、advocateよりフォーマルであると認識される場合があります。