実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
adynamy
例文
The patient complained of adynamy and was unable to perform daily activities. [adynamy: noun]
患者は無力症を訴え、日常の活動を行うことができませんでした。[アダイナミー:名詞]
例文
After a long day at work, I often feel adynamic and unmotivated. [adynamic: adjective]
仕事で長い一日を過ごした後、私はしばしば無力でやる気がないと感じます。[非動的:形容詞]
asthenia
例文
The athlete experienced asthenia after a strenuous workout. [asthenia: noun]
アスリートは激しいトレーニングの後に無力症を経験しました。[無力症:名詞]
例文
The patient's asthenic symptoms included muscle weakness and fatigue. [asthenic: adjective]
患者の無力症状には、筋力低下と倦怠感が含まれていました。[無力:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Astheniaは、日常の言語、特に医療の文脈でadynamyよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
adynamyとastheniaはどちらも、通常、専門的または医療的な文脈で使用される正式な単語です。