実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
aerial
例文
The aerial view of the city was breathtaking. [aerial: adjective]
街の空撮は息を呑むほどでした。[空中:形容詞]
例文
The gymnast performed an impressive aerial. [aerial: noun]
体操選手は印象的な空中戦を行いました。[空中:名詞]
例文
The TV station installed a new aerial to improve their signal reception. [aerial: noun]
テレビ局は、信号受信を改善するために新しいアンテナを設置しました。[空中:名詞]
airborne
例文
The paratroopers were airborne for several hours before landing behind enemy lines. [airborne: adjective]
空挺部隊は敵の背後に着陸する前に数時間空中に浮かんだ。[空中:形容詞]
例文
The airborne division was deployed to the conflict zone. [airborne: adjective]
空挺師団は紛争地帯に配備されました。[空中:形容詞]
例文
The flu virus can be transmitted through airborne droplets. [airborne: adjective]
インフルエンザウイルスは空気中の飛沫を介して感染する可能性があります。[空中:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Airborneは、特に軍事作戦や病気の伝染の文脈で、日常の言葉でaerialよりも一般的に使用されています。Aerialはあまり一般的ではなく、写真、放送、スポーツなどの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
aerialとairborneはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、放送や写真などの技術的または専門分野に関連しているため、aerialは少しフォーマルなトーンを持つ場合があります。
