実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
aesthetically
例文
The painting was aesthetically pleasing with its vibrant colors and intricate details. [aesthetically: adverb]
絵はその鮮やかな色と複雑なディテールで審美的に心地よくありました。[審美的に:副詞]
例文
The architect designed the building with an aesthetically pleasing facade. [aesthetically pleasing: adjective phrase]
建築家は審美的に心地よいファサードで建物を設計しました。[審美的に心地よい:形容詞句]
artistically
例文
The sculpture was artistically crafted with its intricate details and unique form. [artistically: adverb]
彫刻は、その複雑なディテールとユニークな形で芸術的に作られました。[芸術的に:副詞]
例文
The photographer captured the moment artistically, using lighting and composition to convey emotion. [artistically: adverb]
写真家は、照明と構図を使用して感情を伝え、その瞬間を芸術的に捉えました。[芸術的に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Aestheticallyは、日常の言語、特に正式な文脈でartisticallyよりも一般的に使用されています。Artisticallyは、芸術的または創造的な分野でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Aestheticallyは、よりカジュアルで非公式なartisticallyよりもフォーマルです。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。
