実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
aesthetics
例文
The museum's collection showcases a variety of aesthetics from different time periods. [aesthetics: noun]
博物館のコレクションは、さまざまな時代のさまざまな美学を紹介しています。[美学:名詞]
例文
The designer's aesthetic choices for the building's interior were inspired by nature. [aesthetic: adjective]
建物のインテリアに対するデザイナーの美的選択は、自然に触発されました。[美学:形容詞]
beauty
例文
The sunset over the ocean was a breathtaking display of natural beauty. [beauty: noun]
海に沈む夕日は、息を呑むような自然の美しさの展示でした。[美しさ:名詞]
例文
She has a natural beauty that radiates from within. [beauty: noun]
彼女は内側から放射する自然の美しさを持っています。[美しさ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Beautyは、日常の言葉でaestheticsよりも一般的な用語です。Beautyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、aestheticsはより専門的であり、通常は学術的または知的設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Aestheticsは一般的にbeautyよりも正式な用語と見なされます。学術的または知的文脈でよく使用されますが、beauty公式と非公式の両方の設定で使用できます。