実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
affix
例文
The prefix 'un-' is an example of an affix. [affix: noun]
接頭辞 'un-' は接辞の例です。[接辞: 名詞]
例文
She affixed the label to the package with tape. [affixed: past tense verb]
彼女はテープでパッケージにラベルを貼り付けました。[付記:過去形動詞]
attach
例文
Please attach the file to your email before sending it. [attach: verb]
送信する前に、メールにファイルを添付してください。[添付:動詞]
例文
He decided to attach himself to the political party. [attach: reflexive verb]
彼は政党に身を置くことにしました。[添付:再帰動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Attachは、日常の言語でaffixよりも一般的に使用されています。Attachはさまざまな文脈で使用できる多用途の動詞ですが、affixはより専門的であり、主に言語の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Affixは通常、より技術的でフォーマルなトーンに関連付けられていますが、attachはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
