実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
affluence
例文
The neighborhood is known for its affluence and high property values. [affluence: noun]
近所はその豊かさと高い資産価値で知られています。[豊かさ:名詞]
例文
She lived an affluent life, traveling the world and staying in five-star hotels. [affluent: adjective]
彼女は豊かな生活を送り、世界中を旅し、5つ星ホテルに滞在しました。[豊か:形容詞]
opulence
例文
The palace was a symbol of opulence and power, with gold-plated walls and crystal chandeliers. [opulence: noun]
宮殿は豪華さと力の象徴であり、金メッキの壁とクリスタルのシャンデリアがありました。[豪華さ:名詞]
例文
The opulent lifestyle of the billionaire included private jets, yachts, and mansions around the world. [opulent: adjective]
億万長者の贅沢なライフスタイルには、世界中のプライベートジェット、ヨット、大邸宅が含まれていました。[豪華:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Affluenceは、より用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーするため、日常の言語でopulenceよりも一般的に使用されます。Opulenceはより正式であまり一般的ではなく、建築や芸術の説明などの特定の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Opulenceはあまり一般的に使用されておらず、ハイエンドまたは高級な製品やサービスに関連付けられていることが多いため、affluenceよりもフォーマルです。Affluenceは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より用途が広くなります。
