実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
affordable
例文
The hotel room was affordable and comfortable. [affordable: adjective]
ホテルの部屋は手頃な価格で快適でした。[手頃な価格:形容詞]
例文
I found an affordable apartment in the city. [affordable: adjective]
私は街で手頃な価格のアパートを見つけました。[手頃な価格:形容詞]
economical
例文
Buying a fuel-efficient car is more economical in the long run. [economical: adjective]
長期的には、燃費の良い車を購入する方が経済的です。[経済的:形容詞]
例文
Using energy-saving light bulbs is an economical way to reduce electricity bills. [economical: adjective]
省エネ電球を使用することは、電気代を削減するための経済的な方法です。[経済的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Affordableは日常の言葉でeconomicalよりも一般的に使われています。Affordable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、economicalはより具体的でフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Economicalaffordableよりもフォーマルであり、ビジネスや学術の文脈でよく使用されます。Affordableはよりカジュアルで、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
