実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
affray
例文
The police were called to break up an affray outside the bar. [affray: noun]
警察はバーの外で事件を解散させるために呼ばれました。[アフレイ:名詞]
例文
The two men were arrested for affray after getting into a fight at the football game. [affray: verb]
二人の男は、フットボールの試合で喧嘩をした後、浮気で逮捕されました。[アフレイ:動詞]
melee
例文
The nightclub turned into a melee after a group of people started fighting. [melee: noun]
人々のグループが戦い始めた後、ナイトクラブは乱闘に変わりました。[近接:名詞]
例文
The soldiers engaged in a melee as they tried to take control of the building. [melee: verb]
兵士たちは建物を支配しようとしたときに乱闘を繰り広げました。[近接:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Meleeは、日常の言語、特に非公式の文脈でaffrayよりも一般的に使用されています。Affrayはあまり一般的ではない用語であり、通常、法的文書やニュースレポートなどのより正式な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Affrayはmeleeよりも正式な用語であり、法的な文脈でよく使用されます。Meleeはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
