実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
affright
例文
The loud noise affrighted the small child. [affright: verb]
大きな音が小さな子供を怖がらせました。[アライト:動詞]
例文
She was filled with affright at the thought of going into the haunted house. [affright: noun]
彼女はお化け屋敷に入ることを考えて愛情でいっぱいでした。[アライト:名詞]
frighten
例文
The sudden clap of thunder frightened the dog. [frightened: verb]
突然の雷鳴が犬を怖がらせた。[おびえた:動詞]
例文
The horror movie was too frightening for the young children. [frightening: adjective]
ホラー映画は幼い子供たちには恐ろしすぎました。[恐ろしい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Frightenは現代英語のaffrightよりもはるかに一般的に使用されています。Frighten用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、affrightは時代遅れと見なされ、日常の言語ではほとんど使用されません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Affrightは、日常の言葉では一般的に使用されていない、より正式で文学的な言葉です。一方、Frightenはよりカジュアルで、さまざまな形式レベルで使用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストに適しています。
