実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
afraid
例文
I'm afraid I won't be able to make it to the party tonight. [afraid: adjective]
今夜のパーティーには行けないのではないかと心配しています。[恐れる:形容詞]
例文
She was afraid of the dark and always slept with a night light on. [afraid: preposition]
彼女は暗闇を恐れ、いつも常夜灯をつけて寝ていました。[恐れる:前置詞]
scared
例文
The loud noise scared the cat and it ran away. [scared: verb]
大きな音が猫を怖がらせ、逃げました。[怖い:動詞]
例文
He was too scared to speak up in front of the intimidating boss. [scared: adjective]
彼は怖くて威圧的な上司の前で話すことができませんでした。[怖い:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Scaredはafraidよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Scaredは非公式の文脈でよく使用されますが、afraidはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Afraidscaredよりもフォーマルです。それはより専門的または学術的な文脈でしばしば使用されますが、scaredはよりカジュアルで口語的です。
