実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
afterward
例文
We went to the movies, and afterward we went out for dinner. [afterward: adverb]
私たちは映画を見に行き、その後夕食に出かけました。[その後:副詞]
例文
Afterward, he regretted not taking the job offer. [afterward: noun]
その後、彼は求人を受けなかったことを後悔した。[その後:名詞]
subsequently
例文
He missed the train and subsequently arrived late to the meeting. [subsequently: adverb]
彼は電車に乗り遅れ、その後会議に遅れて到着した。[続いて:副詞]
例文
The company faced financial difficulties, and subsequently, had to lay off employees. [subsequently: adverb]
同社は財政難に直面し、その後、従業員を解雇しなければなりませんでした。[続いて:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Afterwardは日常の言語でより一般的に使用されますが、subsequentlyはより正式であり、学術的または専門的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Subsequentlyafterwardよりもフォーマルであり、学術的または専門的な文脈でよく使用されます。Afterwardはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。