実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
afterwards
例文
We went to the movie first, and afterwards we went out for dinner. [afterwards: adverb]
私たちは最初に映画を見に行き、その後夕食に出かけました。[その後:副詞]
例文
Afterwards, I realized I had left my phone at home. [afterwards: noun]
その後、私は自分の電話を家に置き忘れたことに気づきました。[後:名詞]
subsequently
例文
The company experienced financial difficulties and subsequently went bankrupt. [subsequently: adverb]
同社は財政難を経験し、その後倒産しました。[続いて:副詞]
例文
She failed the exam and subsequently dropped out of school. [subsequently: adverb]
彼女は試験に失敗し、その後学校を中退した。[続いて:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Afterwardsは日常の言語でより一般的に使用されますが、subsequentlyはよりフォーマルで日常会話ではあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Subsequentlyafterwardsよりも正式であり、イベント間の因果関係を伝えるために学術的または専門的な執筆でよく使用されます。