実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
afterworld
例文
Many religions believe in an afterworld where the soul goes after death. [afterworld: noun]
多くの宗教は、魂が死後に行く来世を信じています。[あの世:名詞]
例文
The idea of an afterworld has been a topic of debate for centuries. [afterworld: noun]
あの世のアイデアは何世紀にもわたって議論の的となってきました。[あの世:名詞]
underworld
例文
The police are cracking down on the underworld activities in the city. [underworld: noun]
警察は市内の地下世界の活動を取り締まっています。[冥界:名詞]
例文
In Greek mythology, the underworld was ruled by Hades. [underworld: noun]
ギリシャ神話では、冥界はハデスによって支配されていました。[冥界:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Underworldは、特に犯罪や神話の文脈で、日常の言葉でafterworldよりも一般的に使用されています。Afterworldはあまり一般的ではなく、主に宗教的または精神的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
afterworldとunderworldはどちらも非公式の単語であり、通常は正式な文脈では使用されません。ただし、underworld犯罪活動に関連しているため、より非公式と見なされる場合があります。