実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
agglutination
例文
The agglutination of red blood cells can indicate the presence of certain diseases. [agglutination: noun]
赤血球の凝集は、特定の疾患の存在を示している可能性があります。[凝集:名詞]
例文
In Turkish, agglutination is used to form complex words by adding suffixes to root words. [agglutination: noun]
トルコ語では、凝集は語根に接尾辞を追加することによって複雑な単語を形成するために使用されます。[凝集:名詞]
例文
The agglutination of soil particles can affect drainage and water retention. [agglutination: noun]
土壌粒子の凝集は、排水と保水性に影響を与える可能性があります。[凝集:名詞]
coagulation
例文
The coagulation of blood is an important part of the body's healing process. [coagulation: noun]
血液の凝固は体の治癒過程の重要な部分です。[凝固:名詞]
例文
The cheese-making process involves the coagulation of milk proteins. [coagulation: noun]
チーズ製造プロセスは、乳タンパク質の凝固を含む。[凝固:名詞]
例文
The coagulation of ideas and opinions can lead to a strong sense of community. [coagulation: noun]
アイデアや意見の凝固は、強い共同体意識につながる可能性があります。[凝固:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Coagulationは、日常の言語でagglutinationよりも一般的に使用されています。Coagulationは、医学的、科学的、比喩的など、さまざまな文脈で使用できる用途の広い単語です。対照的に、agglutinationは、主に科学的または医学的文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
agglutinationとcoagulationはどちらも、技術的または科学的な執筆で通常使用される正式な単語です。ただし、coagulation日常の言語でより一般的に使用される可能性があり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。