実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
aggrandize
例文
The politician tried to aggrandize his achievements by exaggerating his accomplishments. [aggrandize: verb]
政治家は彼の業績を誇張することによって彼の業績を拡大しようとしました。[拡大:動詞]
例文
She always tries to aggrandize herself by boasting about her connections and wealth. [aggrandizing: present participle]
彼女はいつも自分のつながりと富を自慢することによって自分自身を拡大しようとします。[拡大:現在分詞]
magnify
例文
The microscope can magnify objects up to 1000 times their original size. [magnify: verb]
顕微鏡は、物体を元のサイズの1000倍まで拡大することができます。[拡大:動詞]
例文
The media tends to magnify small issues into major controversies. [magnifying: present participle]
メディアは小さな問題を大きな論争に拡大する傾向があります。[拡大:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Magnifyは、日常の言語でaggrandizeよりも一般的に使用されています。Magnify用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、aggrandizeはあまり一般的ではなく、多くの場合、否定的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
aggrandizeとmagnifyはどちらも、学術的または専門的な文脈で通常使用される正式な単語です。しかし、aggrandizeは、その否定的な意味合いのために、より大げさまたは不誠実であると認識される可能性があります。
