実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
aggression
例文
The dog showed aggression towards the stranger. [aggression: noun]
犬は見知らぬ人に対して攻撃性を示した。[攻撃性:名詞]
例文
He was accused of aggression towards his coworkers. [aggression: noun]
彼は同僚に対する攻撃で非難された。[攻撃性:名詞]
assault
例文
He was charged with assault for hitting the victim. [assault: noun]
彼は犠牲者を殴ったとして暴行で起訴された。[暴行:名詞]
例文
She felt assaulted by the harsh words of her boss. [assaulted: verb]
彼女は上司の厳しい言葉に襲われたと感じました。[暴行:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Assaultは、日常の言葉、特に法的および刑事的な文脈でaggressionよりも一般的な単語です。Aggressionはあまり一般的ではなく、より広い範囲の意味合いを持つ可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Assaultは、法的および公式の文脈でよく使用される正式な単語です。Aggressionはあまり正式ではなく、非公式の会話やアカデミックライティングなど、より幅広いコンテキストで使用できます。
