実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
agitation
例文
The news caused great agitation among the public. [agitation: noun]
そのニュースは国民の間で大きな動揺を引き起こしました。[動揺:名詞]
例文
She was agitated by the thought of the upcoming exam. [agitated: adjective]
彼女は次の試験の考えに動揺した。[動揺:形容詞]
turmoil
例文
The country was in turmoil after the sudden change in government. [turmoil: noun]
突然の政権交代の後、国は混乱していた。[混乱:名詞]
例文
He felt a sense of turmoil as he struggled to make a difficult decision. [turmoil: noun]
彼は難しい決断を下すのに苦労したとき、混乱感を感じました。[混乱:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Turmoilは日常の言葉でagitationほど一般的ではありません。Agitationは個人的な感情や感情を表すために使用できるより用途の広い単語ですが、turmoil社会的または政治的状況を説明するためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
agitationとturmoilはどちらも、ニュースレポートや学術論文など、深刻な状況や専門的な文脈で通常使用される正式な単語です。
