実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
agnostic
例文
She considers herself an agnostic because she believes that the existence of God cannot be proven. [agnostic: noun]
彼女は神の存在は証明できないと信じているため、自分自身を不可知論者と見なしています。[不可知論者:名詞]
例文
He has an agnostic view on the afterlife, believing that it is impossible to know what happens after we die. [agnostic: adjective]
彼は死後の世界について不可知論的な見方をしており、私たちが死んだ後に何が起こるかを知ることは不可能であると信じています。[不可知論者:形容詞]
nonbeliever
例文
She is a nonbeliever and does not follow any religion. [nonbeliever: noun]
彼女は無信仰者であり、いかなる宗教にも従いません。[nonbeliever:名詞]
例文
He considers himself a nonbeliever because he does not accept the existence of supernatural beings. [nonbeliever: adjective]
彼は超自然的な存在の存在を受け入れていないため、自分自身を不信者と見なしています。[不信心者:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Nonbeliever は、日常語で agnostic よりも一般的に使用される用語です。 Nonbeliever は理解しやすいわかりやすい用語ですが、 agnostic は哲学的または知的な議論でよく使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Agnostic は、 nonbelieverよりも正式な用語です。学術的または知的な文脈でよく使用されますが、 nonbeliever は公式と非公式の両方の文脈で使用できるより一般的な用語です。
